-
1 состоящий из шести
adjgener. sestuplice -
2 состоящий из шести частей
1) General subject: sixfold2) Mathematics: sexpartiteУниверсальный русско-английский словарь > состоящий из шести частей
-
3 состоящий из шести частей или разделённый на шесть частей
Bookish: sexpartiteУниверсальный русско-английский словарь > состоящий из шести частей или разделённый на шесть частей
-
4 состоящий из шести единиц
Универсальный русско-немецкий словарь > состоящий из шести единиц
-
5 состоящий из шести частей
Универсальный русско-немецкий словарь > состоящий из шести частей
-
6 состоящий из шести частей
adjarchit. sexpartite (о своде)Dictionnaire russe-français universel > состоящий из шести частей
-
7 состоящий из шести стихов
Universale dizionario russo-italiano > состоящий из шести стихов
-
8 суд, состоящий из трёх профессиональных судей и шести присяжных
nlaw. SchwurgerichtУниверсальный русско-немецкий словарь > суд, состоящий из трёх профессиональных судей и шести присяжных
-
9 sixfold
ˈsɪksfəuld
1. прил.
1) шестикратный;
в шесть раз больший
2) состоящий из шести компонентов
2. нареч. вшестеро, в шестикратном размере, в шесть раз больше Syn: six times состоящий из шести частей шестикратный;
увеличенный в шесть раз в шесть раз больший (по величине) насчитывающий в шесть раз больше вшестеро (больше), в шесть раз больше;
в шестикратном размере - to increase * увеличивать или увеличиваться вшестеро sixfold вшестеро ~ шестикратный -
10 sexpartite
[seks'pɑːtaɪt]1) Книжное выражение: состоящий из шести частей или разделённый на шесть частей2) Математика: разделённый на шесть частей, состоящий из шести частей -
11 gesechst
прил.общ. состоящий из шести единиц, состоящий из шести частей -
12 sixfold
1. adjectiveшестикратный2. adverbвшестеро* * *1 (0) в шестикратном размере; в шесть раз больше; в шесть раз больший2 (a) увеличенный в шесть раз; шестикратный3 (r) насчитывающий в шесть раз больше; состоящий из шести частей* * *шестикратный; в шесть раз больший* * *['six·fold || 'sɪksfəʊld] adj. шестикратный adv. вшестеро, вшестером* * ** * *1. прил. 1) шестикратный; в шесть раз больший 2) состоящий из шести компонентов 2. нареч. вшестеро, в шестикратном размере, в шесть раз больше -
13 hatos
1. формы прилагательного: hatosak, hatosat1) шесто́й, шесть (о числе, цифре, номере)2) шесто́й ( помеченный цифрой шесть), но́мер шесть, под но́мером шестьhatos villamos — шесто́й трамва́й
3) шесто́го разме́раhatos kesztyű — перча́тки шесто́го разме́ра
4) (состоящий) из шести́ (единиц, человек, элементов)hatos bizottság — коми́ссия из шести́ челове́к
5) шести- ( при членении), по шесть (при упаковке и т.п.)2. формы существительного: hatosa, hatosok, hatosthatos csomagolás — упако́вка по шесть штук
1) (число, номер, цифра) шесть, шестёрка2) разг предме́т, поме́ченный ци́фрой шестьhatosban lakni — жить в кварти́ре но́мер шесть
3) карт шестёрка4) муз сексте́т м* * *Imn. [\hatosat] 1. \hatos (6-os) szám номер шесть; номер шестой; (számjegy) цифра шесть;a \hatos számú tétel — тезис номер шесть; a \hatos számú villamos — трамвай номер шесть; шестой номер трамвая; biz. шестёрка; a \hatos autóbusz — шестой автобус; biz. шестёрка; \hatos csoport — шестёрка; tedd meg a \hatos számot — поставь номер шестой;\hatos számú — номер шестой;
2.isk.
, rég. \hatos jegy/osztályzat — шестёрка;3.\hatos fogaton megy/utazik — ехать на шестёрке;\hatos fogat — шес терни, шестёрка;
4.zene.
\hatos ütema) (hat.negyedes) — такт в шесть четвертных;b) (hat.nyolcados) такт в шесть восьмых;5.ir.
\hatos jambus — шестистопный ямб;6.a \hatos előadásra még van jegy — на шестичасовой сеанс ещё есть билеты;а \hatos hajóval megy — он едет шестичасовым пароходом;
7.IImet.
\hatos szélerősség — ветер в шесть баллов;a \hatos páros szám — шестёрка — чётное число; írjon egy \hatost — пишите шестёрку;fn.
[\hatost, \hatosa, \hatosok] 1. (szám) — число/номер шесть; шестёрка; (számjegy) цифра шесть;2. isk., rég. (osztályzat) шестёрка;3.a \hatos utolsónak futott be a célba — шестой прибежал последним к цели; a \hatosból (szobából) csöngettek — звонили из комнаты шестой;(6-os számmal jelölt) itt van a \hatos (pl. autóbusz) végállomása — здесь конечная остановка номера шестого;
4.rég.
, kat. a \hatosoknál szolgált — он служил в шестом полку;5. kártya. шестёрка;pikk \hatos — шестёрка пик;
6. zene. (hat. tagú előadó együttes) секстет;7. rég. хатош (венгерская монета в 20 филлеров); III\hatosban dolgoztak — они работали вшестером; \hatosával — по шести(rágós alakok) \hatosban — вшестером;
-
14 سداسىّ
سُدَاسِىٌّ1. шестеричный, состоящий из шести; шестиугольник; 2. муз секстет1) произведение для шести голосов или инструментов2) группа из шести исполнителей -
15 مسدّس
Iمُسَدَّسٌ11) состоящий из шести2) шести =; الاركان مسدّس а) шести угольный; б) шестиугольникIIمُسَدَّسٌ2 мн. مُسَدَّسَاتٌревольвер* * *
уаа=револьвер
-
16 سُدَاسِىٌّ
1. шестеричный, состоящий из шести; шестиугольник2. муз секстет1) произведение для шести голосов или инструментов2) группа из шести исполнителей -
17 مُسَدَّسٌ
11) состоящий из шести2) шести = ; الاركان مُسَدَّسٌ а) шести угольный; б) шестиугольник2мн. مُسَدَّسَاتٌревольвер -
18 серийный номер
3.37 серийный номер (serial number): Код, присвоенный объекту поставщиком (3.39) на весь срок службы.
Пример - Серийный номер компьютера, номер для прослеживаемости или идентификатор оборудования в контракте.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22742-2006: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Символы линейного штрихового кода и двумерные символы на упаковке продукции оригинал документа
3.1.3 серийный номер (serial number): Номер контейнера, состоящий из шести арабских цифр. Если количество цифр серийного номера не равно шести, то перед этими цифрами вместо недостающих цифр ставят нули так, чтобы общее количество цифр серийного номера было равно шести. (Например, если используются цифры 1234, то серийный номер должен быть 001234).
Источник: ГОСТ Р 52524-2005: Контейнеры грузовые. Кодирование, идентификация и маркировка оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > серийный номер
-
19 serial number
- серийный номер (биатлон)
- серийный номер
- порядковый/последовательный/серийный номер
- порядковый [серийный] номер
порядковый [серийный] номер
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
порядковый/последовательный/серийный номер
(МСЭ-Т G.983.1; G.983.3; G.984.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
серийный номер
Может относиться к лыжам или винтовкам.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
serial number
May refer to skis or rifles.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
3.37 серийный номер (serial number): Код, присвоенный объекту поставщиком (3.39) на весь срок службы.
Пример - Серийный номер компьютера, номер для прослеживаемости или идентификатор оборудования в контракте.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22742-2006: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Символы линейного штрихового кода и двумерные символы на упаковке продукции оригинал документа
3.1.3 серийный номер (serial number): Номер контейнера, состоящий из шести арабских цифр. Если количество цифр серийного номера не равно шести, то перед этими цифрами вместо недостающих цифр ставят нули так, чтобы общее количество цифр серийного номера было равно шести. (Например, если используются цифры 1234, то серийный номер должен быть 001234).
Источник: ГОСТ Р 52524-2005: Контейнеры грузовые. Кодирование, идентификация и маркировка оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > serial number
-
20 sechsköpfig
adj1) шестиголовый2) состоящий из шести человек; насчитывающий шесть головeine sechsköpfige Familie — семья из шести человек
См. также в других словарях:
шести — шести. Первая часть составных слов, обозначающих: содержащий, состоящий из шести каких н. единиц, напр. шестирублевый, шестиконечный, шестиугольник, шестиаршинный, шестивершковый, шестиметровый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шести… — Первая часть составных слов, обозначающих: содержащий, состоящий из шести каких нибудь единиц, напр. шестирублевый, шестиконечный, шестиугольник, шестиаршинный, шестивершковый, шестиметровый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шести... — шести... Первая часть сложных слов со : 1) содержащий шесть каких н. единиц, состоящий из шести единиц, напр. шестибалльный, шестивёсельный, шестидневный, шестиоконный, шестиместный, шестимесячный, шестиугольный, шестигранный, шестирублёвый,… … Толковый словарь Ожегова
Шести... — шести... Начальная часть сложных слов, вносящая значения 1) состоящий из шести частей, разделов или предметов, образующих единое целое (шеститомный, шестиэтажка и т.п.) 2) имеющий шесть одинаковых предметов, признаков, свойств и т.п.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шести... — ШЕСТИ... Первая часть сложных слов. 1. Вносит зн.: имеющий шесть одинаковых признаков, предметов и т.п. Шестигранный, шестивёсельный, шестиглавый, шестиколонный, шестиконечный, шестимоторный, шестиствольный, шестиструнный. 2. Вносит зн.:… … Энциклопедический словарь
шести… — Первая составная часть сложных слов, обозначающая: 1) имеющий шесть одинаковых признаков, предметов и т. п., например: шестигранный, шестивесельный, шестиглавый, шестиколонный, шестимоторный; 2) состоящий из шести частей, разделов или мерой в… … Малый академический словарь
шести... — первая часть сложных слов. 1) вносит зн.: имеющий шесть одинаковых признаков, предметов и т.п. Шестигранный, шестивёсельный, шестиглавый, шестиколонный, шестиконечный, шестимоторный, шестиствольный, шестиструнный. 2) вносит зн.: состоящий из… … Словарь многих выражений
ШЕСТЬ — числ. пять с одним, семь без одного, полдюжины. Три коровушки есть, отелятся, будет шесть. Лапти растеряли, по дворами искали: было шесть, нашли семь. Плюнь, дунь, свисни, скажи: 6 ю 6, 36 (испыт. пьяного). Шесть недель покойник умывается, шесть… … Толковый словарь Даля
Dom Pérignon (шампанское) — Dom Pérignon Dom Pérignon (русск. Дом Периньон) марка шампанского премиум класса крупного французского производителя Moët et Chandon. Названа в честь монаха бенедиктинца Пьера Периньона, якобы изобретшего метод шампанизации для п … Википедия
Дом Периньон (шампанское) — Dom Pérignon Dom Pérignon (русск. Дом Периньон) марка шампанского премиум класса крупного французского производителя Moët et Chandon. Названа в честь монаха бенедиктинца Пьера Периньона, якобы изобретшего метод шампанизации для производства… … Википедия
Dom Pérignon — Шампанское Год основания: 1921 … Википедия
